La obra “Carachama”, escrita por la dramaturga Lola García Vacas, fue seleccionada como ganadora en la categoría Ecuador del Concurso Internacional de Dramaturgia Femenina “La Escritura de las Diferencias”, en su décima edición (2025–2026).
El fallo fue emitido en noviembre de 2025 por un jurado internacional conformado por las dramaturgas Elizabeth Ovalle (República Dominicana), Jorgelina Cerritos (El Salvador) y Susana Nicolalde (Ecuador), quienes decidieron por mayoría otorgar el premio a esta propuesta escénica por su solidez dramatúrgica y profundidad conceptual.
Según el acta del jurado, “Carachama es una obra construida desde el universo íntimo de una mujer, que transita por laberintos de recuerdos, silencios y confusiones”. La pieza aborda el tema de la identidad sexo-genérica con un tratamiento claro y preciso, utilizando imágenes que conducen al espectador hacia el conflicto central de la trama.
El jurado destacó especialmente la articulación entre la escritura en escena de la protagonista y la austeridad de los elementos escenográficos, así como el uso de acciones descriptivas que revelan el estado emocional del personaje. Estos recursos, señalan, configuran un tejido dramatúrgico sólido que permite proyectar una puesta en escena contemporánea.
Asimismo, se resaltó el trabajo con paisajes sonoros y atmósferas creadas a través de la luz escénica, elementos que otorgan vida, color, forma y textura al cuerpo que habita el escenario, subrayando el peso expresivo que recae sobre la actriz encargada de sostener la obra.
El Concurso Internacional de Dramaturgia Femenina La Escritura de las Diferencias se ha consolidado como un espacio de reconocimiento y visibilización de las escrituras escénicas de mujeres en América Latina, promoviendo miradas diversas, críticas y profundamente conectadas con los contextos sociales y culturales de la región.
El Ecuador es parte de la Red La Escritura de la Diferencias desde el año 2012, obteniendo premios y reconocimientos de nuestras dramaturgas ecuatorianas participantes del Concurso en diferentes ediciones: Gabriela Ponce Padilla (2012-2013); Dolores Ortiz (VI Edición 2014-2015); María Beatriz Vergara (VIII Edición 2016-2018) y Daysi Sánchez (IX Edición 2020-22).
En la galería Transitando Huellas se puede acceder a más información sobre la vida y obra de Lola García.
